Aucune traduction exact pour مشاركة في منتدى

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire français arabe مشاركة في منتدى

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Participation à des colloques
    المشاركة في المنتديات
  • Les participants au Forum sont également convenus de ce qui suit:
    واتفق المشاركون في منتدى مقدمي الخدمات أيضا على ما يلي:
  • Participation à des séminaires sur l'éducation visant à relever la qualité de l'apprentissage à distance.
    والمشاركة في المنتديات التعليمية بهدف تحسين نوعية التعليم من بعد.
  • Participation à d'autres réunions et représentation à ces réunions.
    المشاركة والتمثيل في المنتديات الأخرى.
  • En conséquence, les participants au sixième Forum global Réinventer l'État ont adopté la présente Déclaration.
    ولهذا، فإننا نحن المشاركين في المنتدى العالمي السادس بشأن تجديد دور الحكومة، قد اعتمدنا هذا الإعلان.
  • La participation au Forum urbain mondial est ouverte aux représentants des gouvernements et aux partenaires du Programme pour l'habitat.
    والمشاركة في المنتدى الحضري العالمي مفتوحة أمام ممثلي الحكومات الوطنية والشركاء في جدول أعمال الموئل.
  • Il s'est félicité de la participation de plus de 600 maires au Forum urbain mondial.
    وأعرب عن تقديره لأن أكثر من 600 عمدة قد حضروا للمشاركة في المنتدى الحضري العالمي.
  • Il a remercié les participants au Forum qui œuvraient pour que ces conditions changent16.
    ووجه شكره للمشاركين في المنتدى الذين يعملون على تغيير هذه الأوضاع.
  • Au total, quelque 500 représentants de gouvernements, d'organisations intergouvernementales, de la société civile et du secteur public ont participé au Forum.
    وبلغ مجموع المشاركين في المنتدى 500 من ممثلي الحكومات والمنظمات الحكومية الدولية والمجتمع المدني والقطاع الخاص.
  • La représentante de l'Organisation des États américains (OEA) a remercié le Comité spécial de l'avoir invitée à participer au séminaire.
    وشكرت ممثلة منظمة الدول الأمريكية اللجنة الخاصة على دعوتها للمشاركة في المنتدى.